Symbol

Italiano

Edifici e luoghi

Français

Édifices et lieu

English

Building and places

Deutsch

Gebäude und Orte

Infopoint turistico

Infopoint tourisme

Tourism infopoint

Tourismus infopoint

Luogo dinteresse

Attraction touristique

Tourist attraction

Sehenswürdigkeit

Fortezza

Bastille et Casemate

Fort

Festung

Castello

Château

Castle

Schloss

Bastione

Bastion

Bastion

Bastion

Monumento

Monument

Monument

Monument

Memoriale

Mémorial

Memorial

Memorial

Edificio polifunzionale

édifices  polyfonctionnel

Building polyfunctional

Gebäude polyfunktional

Edificio moderno

édifices moderne

Modern building

Moderne Gebäude

Torri moderni

Tour moderne

Modern tower

Moderne Türme

Oggetto d'arte contemporanea

Objet d’art contemporain

Contemporary art object

Zeitgenössisches Kunstobjekt

Oggetto storico, arte storica

Objet historique, arte historique

Historic object, historic art

Historisches objekt, historische Kunst

Porta della città

Porte de la ville

City gate

Stadttor

Mura - cinta muraria

Mur de la ville

City wall

Stadtmauer

Torre storica

Tour historique

Historic tower

Historischer Turm

Caverna artificiale  - costruzione sotterranea

Caverne artificielle  - construction souterrain

Artificial cavern - subterranean construction

Künstliche Kaverne - unterirdische Konstruktion

Cascina storica

Ferme historique

Historic yard

Historischer Bauernhof

Alloggiamento  agriturismo

Logement agritourisme

Agriturism accommodation

Agriturismus Unterkunft

Alloggiamento, hotel

Hébergement, hotel

Accommodation, hotel

Unterkunft, Hotel

Parco comunale

Parc de la ville

City Park

Stadtpark

Panorama

Panorama

Panorama

Panorama

Punto di vista

Point de vue

Lookout point

Aussichtspunkt

Symbol

Italiano

Divertimento, benessere e salute

Français

Amusement, Bienêtre et santé

English

Entertainment, wellness and health

Deutsch

Unterhaltung und Wohlbefinden

Avventura

Aventure

Experience, Adventure

Erlebnis, Abenteuer

Panorama

Panorama

Panorama

Panorama

Punto di vista

Point de vue

Lookout point

Aussichtspunkt

Parco divertimento

Parc d'attractions

Amusement park

Vergnügungspark

Parco giochi bambini

Parc d’attractions pour enfants

Children's amusement park

Kinder Vergnügungspark

Bagno, Parco acquatico

Parc aquatique, établissement de bains

Baths, water park

Badeanstalt, Wasserpark

Terme e benessere

Bain thermal et bienêtre

Thermal bath and wellness

Thermen- und Kurbäder, Wohlbefinden

Intrattenimento

Divertissement

Amusement

Unterhaltung

Funivia e ferrovia di montagna

Funiculaire et chemin de fer de montagne

Cableway and mountain railway

Seilbahn und Bergbahn

Symbol

Italiano

Parchi, natura libera

Français

Parc, nature libre

English

Park, outdoor leisure

Deutsch

Park, Natur

Parco comunale

Parc de la ville

City Park

Stadtpark

Parco naturale

Parc naturel

Wildlife park

Naturpark

Parco naturale protetto

Parc naturel protégé, Réserve naturelle

Protected  landscape, Nature reserve

Naturschutzgebiet

Parco nazionale

Parc national

Nationalpark

Nazionalpark

Giardino, orto botanico

Jardin, jardin botanique

Garden, botanic garden

Garten, botanischer Garten

Attrazione geologica

Attraction géologique

Geological attraction

Geologische Sehenswürdigkeit

Caverna

Grotte

Cavern

Höhle

Avventura

Aventure

Experience, Adventure

Erlebnis, Abenteuer

Escursionismo

Trekking

Trekking

Wandern

Pista ciclabile

Piste cyclable

Cycle trak

Fahrradweg

Golf

Golf

Golf

Golf

Cavalcare

Aller à cheval

Riding

Reiten

Campegio

Camping

Camping

Camping

Area sosta camper e roulotte

Accueil des Caravane et camping-car

Caravan sites

Wohnwagen Stellplatz

Immersione

Plonger

Diving

Tauchen

Snorkeling

Randonnée palmée

Snorkeling

Schnorcheln

Noleggio motobarca

Loyer bateau à moteur

Motorboat rent

Motorboot miete

Giro in barca

Tour en bateau

Guided boat tours

Bootstour

Kajak, River Rafting

Kajak, River Rafting

Kajak, River Rafting

Kajak, River Rafting

Canoa

Canoë

Canoe

Kanu

Nollegio barca a remi

Loyer barque à rames

Rowing boat rent

Ruderboot miete

Rifuggio di Montagna

Refuge en montagne

Mountain refuge

Schutzhütte im Gebirge

Funivia e ferrovia di montagna

Funiculaire et chemin de fer de montagne

Cableway and mountain railway

Seilbahn und Bergbahn

Symbol

Italiano

Musei e parchi archeologici

Français

Musée et site archéologique

English

Museum and archaeological site

Deutsch

Museum und archäologischer Park

Museo, Mostre

Musée, Exposition

Museum, Exhibition

Museum, Ausstellung

Galeria d'arte

Galerie d'art

Art Gallery

Kunstgalery

Teatro

Théâtre

Theatre

Theater

Auditorium

Auditorium

Auditorium

Auditorium

Acquario

Aquarium

Aquarium

Aquarium

Astronomia

Astronomie

Astronomy

Astronomie

Zoo

Zoo

Zoo

Zoo

Parco archeologico

Parc archéologique

Archaeological park

Archäologischer Park

Sito archeologico

Site archéologique

Archaeological site

Archäologischer Platz

Symbol

Italiano

Edifici storici, chiese e luoghi di culto

Français

Édifices et lieu

English

Building and places

Deutsch

Gebäude und Orte

Edificio storico, maniero, villa, palazzo

Bâtiment historique, manoir, villa, palais

Historic building, manor, villa, palace

Historisches Gebäude, Residenz, Villa, Palast

Edifici religiosi

édifices religieux

religious building

Religiöse Gebäude

Chiesa, cattedrale

église, cathédrale

Church, cathedral

Kirche, Kathedrale

Symbol

Italiano

Circolazione e Trasporto

Français

Circulation et transport

English

Transportation

Deutsch

Verkehr und Transport

Metro

Métro

Metro

Metro

Stazione

Gare

Trainstation

Bahnhof

Campegio

Camping

Camping

Camping

Area sosta camper e roulotte

Accueil des Caravane et camping-car

Caravan sites

Wohnwagen Stellplatz

Parcheggio

Aire de stationnement

Parking area

Parkplatz

Autosilo, Garage

Parking couvert

Parking garage

Parkhaus

Porto, Capitaneria di Porto

Port, Capitaine de port

Harbor, Harbormaster

Hafen, Hafenmeister

Aeroporto

Aéroport

Airport

Flughafen

Aerodromo

Aerodrome

Aerodrome

Flugplatz

Campo di volo

Terrain de vol

Airfield

Flugfeld

Campo aliante

Terrain de planeur

Glider airfield

Segelflugfeld

Campo di montagna

Terrain de montagne

Mountain airfield

Gebirgsflugfeld

Aerodromo militare

Aerodrome militaire

Military Aerodrome

Militär Flugplatz

Aerodromo militare/civile

Aerodrome militaire/civil

Military/civil Aerodrome

Militär/zivil Flugplatz

UL

UL

UL

UL

Pista di volo acquatica

Water landing site

Wasserlandeplatz